缅甸克钦（qīn）邦境内帕敢矿区（qū）所产的翡翠（cuì）几乎占全世界产量的百分之（zhī）百（bǎi）。近期曼德勒和（hé）仰光（guāng）的玉石商（shāng）人一致透露,帕敢玉石矿（kuàng）由于克钦邦局势不稳而停产了。

　　曼德勒（lè）的玉石商人反映,由（yóu）于中国春节将至,中国商人回（huí）去（qù）了,市（shì）场冷清（qīng）已有一个多月时（shí）间。帕（pà）敢停产目（mù）前对市场没有影响,主要（yào）是现（xiàn）在没有（yǒu）买家。仰光（guāng）昂（áng）山（shān）市（shì）场的玉石商（shāng）表示（shì）,12月（yuè）底在内（nèi）比都举（jǔ）办（bàn）的交易（yì）会成交（jiāo）额低,目前国内市场还（hái）能运转（zhuǎn）,帕敢的形势不会影响（xiǎng）玉（yù）石市（shì）场（chǎng）。

　　商人们（men）表示,待（dài）中（zhōng）国春节（jiē）过后（hòu）,由于（yú）帕敢停产,收购（gòu）玉石的商（shāng）人（rén）又会使市场价格波动。帕敢矿区的采矿（kuàng）公司自（zì）1月3日（rì）起已（yǐ）全部停产。由于矿山停产、成（chéng）本成倍增加、局势不安全等因素（sù）,每天从矿（kuàng）上撤（chè）下来的商人及零星拾荒者（zhě）达上万人。据1月12日的最新（xīn）消息,帕（pà）敢到（dào）英多基的大（dà）路已被（bèi）KIO组织封锁,上万撤下来的（de）人员拥挤（jǐ）到了色辛-英多基（jī）通道上。

　　据（jù）缅方正式（shì）公布的数据,2010/2011财年,缅甸玉石出口额为22亿美元。