新加坡金（jīn）融管理局（金管局）和新加坡贸易和工业（yè）部（贸工部）25日发布的联合公告显示，2021年9月，由（yóu）于食品价格（gé）涨（zhǎng）幅扩大，新加坡金（jīn）管局核心通胀（zhàng）率（剔（tī）除住宿费用（yòng）和私人道路交通价（jià）格，MASCoreInflation）从8月的（de）1.1%上升至1.2%。

       同时，新加坡整体（tǐ）通胀率（lǜ）从2.4%上升至2.5%。整体通胀（zhàng）上升的（de）原因除了核心通胀率上升的影响（xiǎng）外，还有（yǒu）住（zhù）宿费（fèi）用涨幅扩大（dà）。

      从环比来看，9月份核（hé）心消费价格指（zhǐ）数上（shàng）升0.2%，而整体消费价格指数则上升0.4%。

      公告称，9月新加坡食（shí）品价格水平上涨1.6%，高于（yú）8月1.5%的涨（zhǎng）幅（fú）。通胀加（jiā）速（sù）的原（yuán）因（yīn）是非烹制（zhì）食品和（hé）预制（zhì）食品的价格涨幅略有扩大。

      9月，新（xīn）加坡假日花销价（jià）格（gé）与医院服务价格的涨幅双（shuāng）双扩大，而点对点交通服务（wù）价格与（yǔ）文娱服务价（jià）格的（de）涨幅却（què）都有所缩（suō）小，两方面（miàn）影响大体相互抵消，导（dǎo）致9月新加（jiā）坡的服务价格仍同比上涨1.2%，与前一个月持平。

      9月新加坡服装鞋靴价（jià）格（gé）降（jiàng）幅缩小，个人护理（lǐ）产（chǎn）品价格涨幅缩小，同时非耐用（yòng）家居（jū）用品（pǐn）价格降幅扩大，几方面（miàn）原因相互（hù）抵消，导致（zhì）当月新加坡零售及其他（tā）商（shāng）品价格仍同比下降1%，与前一（yī）个月持平。

      9月新加坡私人交（jiāo）通价格同比增长10.8%，也与（yǔ）前一个月持平。出现这种情况的（de）原因是机动车价格涨幅（fú）与（yǔ）8月相近。虽然9月新加（jiā）坡摩托车价格涨幅扩大，但其影响被其（qí）他（tā）私人交通价格降幅扩大所抵消。

      9月新加坡租房（fáng）价格涨幅扩（kuò）大，导（dǎo）致当月新加坡住宿费用同比（bǐ）增（zēng）长1.9%，高（gāo）于（yú）前一个月的1.7%。

      此外，由于开放电力市场（chǎng）环境（jìng）下家庭（tíng）用户平均购电价格涨幅扩（kuò）大，9月新（xīn）加坡电（diàn）力和燃气（qì）价格同比增长9.9%，而前一个月这一指（zhǐ）标增长了（le）9.7%。

      金管局和（hé）贸工部预测，进口价格和劳动力成本的上升，加上新（xīn）加坡国内经济活动的复（fù）苏，将支撑新加坡金管局核心通胀（zhàng）率在未来几个季度稳步上升。就2021年（nián）全年而言，新加坡金管（guǎn）局核心通胀（zhàng）率（lǜ）将接近0-1%这一（yī）预测范围的上限，并且在2022年将进（jìn）一步上升至1-2%。另一方面，2021年新加坡整体通胀率将达到约2%，明（míng）年则将平均处（chù）于1.5-2.5%的范围内。